|Home|||||Scoreboard|||||Stats|||||Standings|||||Teams|||||Players|||||Player News|||||Injuries|||||Transactions|||||Live Odds|
|10:00 AM PT11:00 AM MT12:00 PM CT1:00 PM ET18:00 GMT2:00 AM 北京时间11:00 AM MST1:00 PM EST12:00 PM CT22:00 UAE13:00 ETNaN:� , January 1, 2017|
Hard Rock Stadium, Miami Gardens, Florida Weather: 80°, Partly Cloudy Attendance: 66,163
Brady throws for 3 scores to help Pats beat Miami 35-14
By STEVEN WINE
MIAMI GARDENS, Fla. (AP) The New England Patriots finished the regular season with a perfect road record, and are hoping their next trip is to the Super Bowl.
Tom Brady threw for 276 yards and three scores Sunday to help the Patriots clinch home-field advantage throughout the AFC playoffs by beating the Miami Dolphins 35-14.
New England took a 20-0 lead in the first half, and turned away Miami's comeback bid with the help of a 77-yard touchdown catch-and-run by Julian Edelman and a 69-yard fumble return by linebacker Shea McClellin .
The Patriots (14-2) were already assured of a first-round bye but played all-out, as coach Bill Belichick had promised.
"It's just important to keep that foot on the gas pedal," Brady said.
New England became the ninth team since 1972 to go undefeated on the road during the regular season.
The Dolphins (10-6), beaten for only the second time in the past 11 games, had already earned an AFC wild-card berth and will play their first postseason game since 2008 next weekend at Pittsburgh. That made the thumping by New England much easier to take.
"Flush it," safety Michael Thomas said. "We're still in it. Last year at this time we were going home."
If the Dolphins beat Pittsburgh, they'll face New England again in two weeks.
"Can't wait," Dolphins receiver Jarvis Landry said.
The Patriots had lost their past three games in Miami, and appeared intent from the outset on snapping that streak. By the time they led 20-0, they had advantages of 238 to 30 in yards, and 17 to one in first downs.
"This has always been a challenging place for us, for one reason or another," Brady said. "But we just found a way to beat a good football team."
After Miami mounted consecutive 75-yard touchdown drives to make it 20-14, Edelman caught a short pass from Brady, broke free thanks to a crushing downfield block by Michael Floyd and scored on the longest reception of his career.
The Dolphins were steamrolled by a Brady-led offense that wasn't forced to punt until late in the third quarter.
"He's a Hall of Famer," Miami coach Adam Gase said. "It happens. A lot."
Brady went 25 for 33 with no turnovers . He finished the regular season with 28 touchdown passes and two interceptions, the highest TD/INT ratio in league history.
He also has 51 career games with at least three touchdown passes and no picks, tying Peyton Manning for most in NFL history.
Edelman had a career-high 151 yards on eight catches.
Miami's Jay Ajayi went to the X-ray room after the game but said he was fine. He ran for 59 yards and finished his breakout season with 1,272.
Floyd scored his first touchdown with the Patriots when he caught a short pass and powered into the end zone for a 14-yard score to make it 14-0. Floyd was acquired last month after the Cardinals released him following a DUI arrest in Arizona.
"To come in at this point is very tough," Brady said. "There's not really the time to make the mistakes anymore. But he's a veteran, he has played for a long time."
CLIMBING THE LIST
Brady increased his career yardage total to 61,582 to surpass former Dolphins quarterback and Hall of Famer Dan Marino for fourth place on the NFL's career list. Next is the Saints' Drew Brees, who went into Sunday's game with 65,761 yards.
Dolphins: The Dolphins will have a rematch against the AFC North champion Steelers, who lost 30-15 at Miami in Week 6.
Patriots: The Patriots swept the regular-season series against Miami for the first time since 2012, and could now face the Dolphins in consecutive games. If the Dolphins beat the Steelers, they'll play at New England the weekend of Jan. 14-15.
For more NFL coverage: www.pro32.ap.org and http://twitter.com/AP-NFL
Follow Steven Wine on Twitter: http://twitter.com/Steve-Wine. His work can be found at http://bigstory.ap.org/content/steven-wine
Updated January 1, 2017